Посол Франции в Украине Изабель Дюмон сыграла партию первой виолончели мариупольского камерного оркестра «Ренессанс» на концерте французской музыки, передает MRPL.CITY.

Выступление состоялось сегодня в концертном зале мариупольской камерной филармонии в рамках празднования Дня Франции в Мариуполе. В начале мероприятия музыканты исполнили гимны двух стран - «Ще не вмерла Україна» и «Марсельеза».

Изабель Дюмон при помощи переводчика обратилась к мариупольцам: «В сентябре 2015 года, придя на должность, я изъявила желание, чтобы символично мой первый визит по Украине был именно в Мариуполь. Но сегодня, как говорится, я хотела бы отдать «кесарю кесарево». Зная о моих чувствах к вашему городу, именно Геннадий Чижиков, наш почетный консул Франции в Донецке, подсказал мне идею вновь вернуться сюда. Но в этот раз, чтобы вместе с вами отметить наш национальный праздник».

Далее посол Франции в Украине говорила на чистом украинском языке: «Сьогоднішнє 11 липня є історичним днем. Вперше за часів української незалежності Франція відзначає своє національне свято у Маріуполі». Также Изабель Дюмон отметила, что тесная связь между Украиной и Францией появилась еще в прошлом тысячелетии - когда дочь Ярослава Мудрого Анна вышла замуж за французского короля Генриха I. «Варто відзначити, що за останні 4 роки наші відносини стали набагато насиченішими, адже Франція не могла покинути Україну в момент, коли зазнала атаки її територіальна цілістність», - подчеркнула госпожа посол.

Читайте также: «Книжная толока» возвращается на Донетчину: новая локация и программа

Городской голова Вадим Бойченко поделился: «Сегодня действительно исторический момент для нашего города. Впервые в Мариуполе проходят Дни Франции. И это не случайно. Это огромная работа, которую проделал весь депутатский корпус, исполком городского совета, мэр города Мариуполя и вся его команда... На том этапе, когда нам было тяжело, были рядом друзья, которые не просто словом, а делом готовы поддержать город Мариуполь. Я сейчас говорю о правительстве Франции, лично о позиции госпожи посол. Потому что финансовая составляющая и Красного Креста, и Каритас, является неотъемлемой задачей правительства Франции. И мы чувствовали эту поддержку в самые сложные часы для Мариуполя».

Госпожа Изабель Дюмон на концерте стала «первой виолончелью» камерного оркестра. При ее участии музыканты «Ренессанса» исполнили произведения Жоржа Бизе-Родиона Щедрина, Габриеля Форе, Камиля Сен-Санса, Ксавера Моцарта, Пабло Сарасате - Франца Ваксмана, Иоганна Себастьяна Баха. По пожеланию посла Франции в Украине таже была исполнена композиция Мирослава Скорика «Мелодия ля-минор». Апогеем концерта стало исполнение саундтрека из фильма «Джеймс Бонд» - «Skyfall». После многих музыкальных композиций присутствующие аплодировали стоя и скандировали «Браво!»

Заслуженный деятель искусств Украины, главный дирижер камерного оркестра «Ренессанс» Василий Крячок прокомментировал выступление Изабель Дюмон: «Она человек - который закончил консерваторию, получила серьезное музыкальное образование. Она очень чистенько, аккуратно сыграла».

Напомним, что в Мариуполе пройдет забег в честь Украинско-Французского партнерства.

Также гостей праздника День Франции 10 и 11 июля ждут два кинопоказа французского кино на языке оригинала с украинскими субтитрами.